Українська HOLYWATER виходить на іспаномовний ринок вертикальних серіалів
Українська компанія HOLYWATER виходить на іспаномовний ринок у партнерстві з контент-студією Elefantec Global. Компанії оголосили про сільне виробництво іспаномовних серіалів студійної якості. Про це Scroll.media повідомили в HOLYWATER.
- Формат коротких серіалів для смартфонів, що набув популярності в Китаї (де їх дивляться близько 60% інтернет-аудиторії), стрімко завойовує світ. Прогнозується, що ринок вертикального стримінгу до 2027 року перевищить $14 млрд. Саме в цьому напрямку планують працювати Elefantec Global та HOLYWATER.
- Elefantec Global — контент-студія, заснована провідним медіаменеджером і продюсером Латинської Америки Пепе Бастоном з офісами в Лос-Анджелесі та Мехіко. Компанія створює преміальний іспаномовний контент для латинської аудиторії. Серед проєктів студії — Bosé, La Rebelión та ¿Quieres ser mi hijo?, випущені для Amazon Prime Video, Paramount+, VIX+ та HBO Max.
«Ми все життя створювали хітові теленовели для іспаномовної аудиторії. Тепер ми адаптуємо цей досвід для екранів, які люди тримають у руках щодня», — каже Пепе Бастон, засновник та CEO Elefantec Global. — «Мобільний екран — це не майбутнє, а теперішнє. Саме тому ми даємо глядачам улюблені історії з якістю великої студії».
- Партнерство відбуватиметься через My Drama — вертикальну стримінгову платформу, яка входить до продуктової екосистеми HOLYWATER. На платформі вже доступно понад 70 серіалів у жанрах романтики, драми, комедії та трилеру. За даними компанії, наразі My Drama має 6,8 млн активних користувачів щомісяця, деякі проєкти збирають до 20 млн переглядів.
«Elefantec Global — беззаперечний лідер у створенні контенту для іспаномовної аудиторії. Додайте сюди вертикальний плейбук My Drama, сильний дистрибуційний двигун і глибоко залучену базу користувачів — і ви отримаєте ідеальну модель для створення справжніх хітів. Вертикальні серіали стають ключовою частиною мейнстримних розваг», – додали в HOLYWATER.
- Як стверджують в компанії, з моменту запуску в березні 2024 року My Drama став додатком №1 серед вертикальних стримінгових платформ США та Європи.
- Серед останніх прем’єр — The Diamond Rose, романтичний трилер, спродюсований Скоттом Брауном (експродюсер MrBeast, Ларрі Кінга та Двейна Джонсона).
- У квітні 2025 року My Drama отримав Webby Award як «Найкращий стримінговий сервіс».
Українська HOLYWATER виходить на іспаномовний ринок вертикальних серіалів
Українська компанія HOLYWATER виходить на іспаномовний ринок у партнерстві з контент-студією Elefantec Global. Компанії оголосили про сільне виробництво іспаномовних серіалів студійної якості. Про це Scroll.media повідомили в HOLYWATER.
- Формат коротких серіалів для смартфонів, що набув популярності в Китаї (де їх дивляться близько 60% інтернет-аудиторії), стрімко завойовує світ. Прогнозується, що ринок вертикального стримінгу до 2027 року перевищить $14 млрд. Саме в цьому напрямку планують працювати Elefantec Global та HOLYWATER.
- Elefantec Global — контент-студія, заснована провідним медіаменеджером і продюсером Латинської Америки Пепе Бастоном з офісами в Лос-Анджелесі та Мехіко. Компанія створює преміальний іспаномовний контент для латинської аудиторії. Серед проєктів студії — Bosé, La Rebelión та ¿Quieres ser mi hijo?, випущені для Amazon Prime Video, Paramount+, VIX+ та HBO Max.
«Ми все життя створювали хітові теленовели для іспаномовної аудиторії. Тепер ми адаптуємо цей досвід для екранів, які люди тримають у руках щодня», — каже Пепе Бастон, засновник та CEO Elefantec Global. — «Мобільний екран — це не майбутнє, а теперішнє. Саме тому ми даємо глядачам улюблені історії з якістю великої студії».
- Партнерство відбуватиметься через My Drama — вертикальну стримінгову платформу, яка входить до продуктової екосистеми HOLYWATER. На платформі вже доступно понад 70 серіалів у жанрах романтики, драми, комедії та трилеру. За даними компанії, наразі My Drama має 6,8 млн активних користувачів щомісяця, деякі проєкти збирають до 20 млн переглядів.
«Elefantec Global — беззаперечний лідер у створенні контенту для іспаномовної аудиторії. Додайте сюди вертикальний плейбук My Drama, сильний дистрибуційний двигун і глибоко залучену базу користувачів — і ви отримаєте ідеальну модель для створення справжніх хітів. Вертикальні серіали стають ключовою частиною мейнстримних розваг», – додали в HOLYWATER.
- Як стверджують в компанії, з моменту запуску в березні 2024 року My Drama став додатком №1 серед вертикальних стримінгових платформ США та Європи.
- Серед останніх прем’єр — The Diamond Rose, романтичний трилер, спродюсований Скоттом Брауном (експродюсер MrBeast, Ларрі Кінга та Двейна Джонсона).
- У квітні 2025 року My Drama отримав Webby Award як «Найкращий стримінговий сервіс».
